Ассистент со знанием китайского языка / переводчик

В команду российского бренда товаров для дома, предлагающего широкий ассортимент качественных дизайнерских предметов, открыта вакансия Ассистент со знанием китайского языка. Мы занимаемся производством дизайнерской посуды, столовых приборов, ваз, кашпо интерьерных парфюмов и свечей, а также бронзовых интерьерных скульптур при участии известных российских и зарубежных скульпторов. Наше главное преимущество - сотрудничество с ведущими дизайнерами и художниками, которые следят за последними трендами и создают уникальные коллекции товаров. Мы ценим каждого нашего клиента и стремимся сделать наши товары доступными для всех. Поэтому у нас клиент всегда найдет отличное сочетание качества и цены. В свой коллектив мы ищем не просто опытного человека, а человека, для которого работа является интересным, творческим процессом, человека, любящего своё дело и готового в нём развиваться. ОБЯЗАННОСТИ: Ведение деловой переписки, а также переговоров с партнёрами, производствами на китайском языке; Участие в переговорах и встречах с китайскими партнёрами в качестве переводчика; Подготовка материалов, необходимых для работы руководителя на рус.и /или кит.яз; Поиск новых потенциальных партнеров и клиентов в Китае. Ведение базы данных контактов и документов на китайском языке. Выполнение служебных поручений руководителя; Подготовка и подписание документов с партнёрами и поставщиками; Бронирование и согласование проверок качества; Осуществление и контроль платежей; Помощь в организации деловых поездок и мероприятий; Сбор, обработка и представление информации, необходимой для принятия управленческих решений. ТРЕБОВАНИЯ: Разговорный и письменный китайский (приветствуется знание английского); Ответственность, коммуникабельность; Понимание китайской культуры; Навыки работы ВЭД приветствуются. УСЛОВИЯ: График работы: 5/2 10:00-19:00 (работа на условиях совмещения или удаленно невозможна); Стабильная заработная плата, без задержек, 2 раза в месяц. Уровень дохода обсуждается индивидуально с успешным кандидатом; Оформление в соответствии с законодательством, оплачиваемые: отпуск, больничный лист; Стильный офис в БЦ "Синица Плаза", 10 минут пешком от ст. м. Авиамоторная, 2 минуты от ст. Сортировочная; Скидки на фитнес / бассейн на территории БЦ; Уютный, зелёный офис и кухня, где можно приготовить / разогреть свой вкуснейший бранч; Для продуктивной работы у вас будет комфортное, оборудованное самым необходимым, рабочее место и благоприятная, дружеская атмосфера; Корпоративные мероприятия и библиотека.