Moscow Translation Agency - профессиональная переводческая компания для бизнеса. С 2006 года мы предоставляем услуги устного и письменного перевода банкам, консалтинговым и юридическим компаниям, а также участвуем в масштабных проектах технического перевода. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков китайского языка. Задачи: Перевод документов технической и/или юридической тематики с китайского языка Соблюдение ТЗ и глоссария при переводе Можно работать только с теми тематиками, которые вам нравятся Ожидания от кандидатов: Высшее лингвистическое образование (переводоведение, лингвистика) Опыт перевода и/или редактирования текстов по любой из указанных тематик от 1 года Готовность работать в SmartCAT Понимание стилистических требований к переводу технической, юридической и иной документации Возможность сотрудничества в качестве самозанятого или ИП Готовность пройти тестовое задание Условия сотрудничества: Удаленная работа, фриланс Гибкий график Ежемесячные выплаты, оплата по объему выполненной работы Ждём ваших откликов
|
Переводчик
Москва
Обязанности: (высший переводчик) Приглашаем талантливых людей присоединиться к нашей команде Мы ищем 2-3 старших переводчиков для совместной работы в Москве. Ниже приведены конкретные требования: 1. Ответственность и общение Высокая степень ответственности, возможность своевременной обратной связи в процессе работы, активное мышление, хорошие
120 000 руб
05 мая
|
120 000 руб
05 мая
|
|
Переводчик китайского языка
Москва
На работу требуется переводчик китайского в г. Москва.ООО "Кай Тонг" ищет переводчика китайского языка. Обязанности: Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте. Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки). Письменный перевод и сверка технической документации и чертежей (русский, китайский, английский
100 000 руб
05 мая
|
100 000 руб
05 мая
|
|
Переводчик китайского языка
Москва
На работу требуется переводчик китайского в г. Москва.ООО "Кай Тонг" ищет переводчика китайского языка. Обязанности: Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте. Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки). Письменный перевод и сверка технической документации и чертежей (русский, китайский, английский
100 000 руб
04 мая
|
100 000 руб
04 мая
|
|
Переводчик китайского языка
Москва
ООО "Кай Тонг" ищет переводчика китайского языка. Обязанности: Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте. Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки). Письменный перевод и сверка технической документации и чертежей (русский, китайский, английский языки). Требования: Опыт работы в строительной
100 000 руб
03 мая
|
100 000 руб
03 мая
|
|
Письменный переводчик (китайский язык)
Москва
В компанию требуется письменный переводчик в г. Москва.Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере юриспруденции Требования: Высшее образование. Опыт работы переводчиком в указанной выше сфере. Отличное владение специальной терминологией. Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить использованию. Грамотность и отличное
Договорная
02 мая
|
Договорная
02 мая
|
|
Письменный переводчик (китайский язык)
Москва
Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере юриспруденции Требования: Высшее образование. Опыт работы переводчиком в указанной выше сфере. Отличное владение специальной терминологией. Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить использованию. Грамотность и отличное знание русского языка. Условия: Фриланс, удаленная
Договорная
01 мая
|
Договорная
01 мая
|