Специалист по документации ( Департамент послепродажного обслуживания)

Примем на работу специалист в г. Москва.Обязанности: Осуществлять контроль за своевременностью публикации нормативно-технической документации в соответствии с выходом новых моделей автомобилей Hyundai на российский рынок; Осуществлять подготовку макетов, печатных и электронных документов и их отправку в типографию; Организовывать рассылку документации по дилерским центрам в соответствии с потребностями дилеров; Вести учет отправленных дилерам сервисных книжек и другой документации. Осуществлять перевод, проверять и вносить изменения в переводы нормативно-технической документации; Осуществлять подготовку и выпуск ежемесячных бюллетеней Департамента послепродажного обслуживания; Обновлять информацию по выпущенным сервисным бюллетеням на специальном сайте производителя; Обеспечивать процесс взаимодействия Дистрибьютора с дилерской сетью и подрядными организациями в сфере создания, заказа, получения и дистрибьюции печатных и электронных изданий, относящихся к области послепродажного обслуживания клиентов Hyundai; Вносить предложения по совершенствованию и стандартизации процессов послепродажного обслуживания с целью повышения качества обслуживания клиентов; Подготовка отчетов. Требования: Высшее или неполное высшее образование. Приветствуется наличие технического, особенно профильного автомобильного образования; Опыт работы в качестве технического переводчика, инженера, технического специалиста или на аналогичной должности в другой компании; Хорошее знание устройства и принципов работы современных автомобилей; Хорошие навыки работы с компьютером (MS Office: Excel, Word, Power Point; Adobe Acrobat); Свободное владение английским языком, опыт перевода технической документации; Хорошие коммуникативные навыки, внимательность к деталям, нацеленность на результат, Умение убеждать, устойчивость к стрессу, способность принимать решения.