|
Переводчик английского языка (нефтехимия)
Санкт-Петербург
Обязанности: Перевод текстов с английского на русский и с русского на английский язык по тематикам: нефтехимия, химические процессы, акрилаты; Соблюдение требований по качеству к переводу. Требования: Отличное знание тематики, родного языка и языка перевода; Опыт работы с текстами по тематике "Нефтехимия"; Английский язык свободное владение.
Договорная
07 мая
|
Договорная
07 мая
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Дополнительное медицинское образование.Предоставление жилья.Условия для приема пищи во время перерыва.Обязанности:В соответствии с должностной инструкцией, утвержденной в организации для данной специальности (профессии) и соблюдением правил внутреннего рапорядка.Требования:Знание бенгальского языка и языка хинди. Умение выполнять в
29 000 руб
06 мая
|
29 000 руб
06 мая
|
|
Удаленный переводчик с английского на русский язык
Санкт-Петербург
Требования: Высшее лингвистическое образование Навыки перевода IT тематики Отличный русский язык Знание программы TRADOS STUDIO 2019-2021 Наличие ИП или статуса самозанятый Обязанности: письменный перевод на русский язык, машинный перевод Условия: уровень оплаты определяется по результатам тестирования Дополнение: Обязательно тестируем
Договорная
06 мая
|
Договорная
06 мая
|
|
Переводчик китайского языка в офис
Санкт-Петербург
Основные задачи: перевод с китайского на русский: товарное описание, характеристики, инфографика, руководство пользователя, технические документы; перевод различных документов, договоров (нерегулярный, по потребности); редакторская верстка текста после перевода; помощь в оформлении и обработке документации, связанной с переводами. Пожелания к
70 000 руб
06 мая
|
70 000 руб
06 мая
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Дополнительное медицинское страхование.Предоставление жилья.Режим работы с 9.00 до 18.00.Условия для приема пищи во время перерыва.Обязанности:Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивать при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию
29 000 руб
06 мая
|
29 000 руб
06 мая
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Предоставление жилья.Дополнительное медицинское страхование.Режим работы с 09.00 до 18.00.Условия для приема пищи во время перерыва.Обязанности:Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов,обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию
29 000 руб
05 мая
|
29 000 руб
05 мая
|
|
Переводчик административного отдела-переводчик китайского языка
Санкт-Петербург
Мы продолжаем стабильный рост и открываем поиск кандидатов на должность Переводчик административного отдела в наш индустриальный парк HAIER в городе Набережные Челны (удаленный формат работы не рассматриваем, только с релокацией в г. Н. Челны). ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ Осуществление письменных и устных переводов; Организация еженедельных отчетных
Договорная
04 мая
|
Договорная
04 мая
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Дополнительное медицинскоестрахование.Предоставление жилья.Условия для приёма пищи во время перерыва. Режим работы с 09.00 до 18.00. Обязанности:В соответствии с должностной инструкцией, утверждённой в организации для данной специальности (профессии). Соблюдение правил внутреннего распорядка.Требования:Перевод
29 000 руб
04 мая
|
29 000 руб
04 мая
|
|
Китаист (переводчик)
Санкт-Петербург
Обязанности: Линейные переводы по вопросам финансирования и технологического сопровождения; Запрос КП, работа с документацией; Анализ китайского рынка, поиск контактов, патентов и т. д.; Проведение переговоров с потенциальными инвесторами; Организация встреч и деловых поездок для презентации инвестиционных возможностей. Требования: Знание
400 000 руб
03 мая
|
400 000 руб
03 мая
|
|
Референт-переводчик (английский язык)
Санкт-Петербург
Обязанности: Ведение деловой переписки на русском и английском языках, основной язык переписки и документооборота - английский Составление / перевод документации, в том числе технической, с/на английский язык Обработка информации по страховым событиям (море, грузы, люди) Сфера деятельности: морское страхование, страхование ответственности
Договорная
01 мая
|
Договорная
01 мая
|
|
Переводчик (Санкт-Петербург)
Санкт-Петербург
Обязанности:Выполнение в установленные сроки устных и письменных переводов с соблюдением точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.Требования:Опыт работы с ПК (знание MS Office: Word, Excel, умение работать с эл. почтой Outlook); опыт письменного и устного перевода с англ. языка; знание и
25 000 руб
01 мая
|
25 000 руб
01 мая
|
|
Секретарь-переводчик
Санкт-Петербург
Обязанности: Прием заказов на лингвистические услуги и сопутствующие услуги компании. Прием оплаты за услуги, ведение базы данных. Осуществление самостоятельного перевода документов определенной категории сложности. Оказание сопутствующих услуг: копировальные услуги сканирование. Ведение документооборота по приему передаче документов.
60 000 руб
19 апреля
|
60 000 руб
19 апреля
|
|
Переводчик иностранных текстов. Удаленная работа
Санкт-Петербург
Ищем переводчик иностранных в г. Санкт-Петербург.Прежде, чем откликаться на вакансию, дочитайте объявление до конца, пожалуйста Проект по изучению языков в поиске переводчика иностранных текстов на русский язык. Гибкий график работы, оплата в соответствии с выполненным объемом работы идеальная подработка для студентовОбязанности: Перевод текстов
Договорная
17 апреля
|
Договорная
17 апреля
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Дополнительное медицинское страхование.Предоставление жилья.Режим работы с 9.00 до 18.00.Условия для приёма пищи во время перерыва.Обязанности:Выполнение в установленные сроки устных, письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию
29 000 руб
15 апреля
|
29 000 руб
15 апреля
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Оформление ДМС за счет работодателя Обязанности:перевод технической документации и инструкций по эксплуатации строительной техники и оборудования.Требования:знание индийского языка (преимущественно Хинди)знание специфики технических
25 000 руб
10 апреля
|
25 000 руб
10 апреля
|
|
Переводчик корейского языка
Санкт-Петербург
Обязанности: перевод текстов с корейского языка на русский/ с русского на корейский. Требования: высшее образование; отличное знание корейского и русского языка; опыт работы в сфере перевода; знание других языков является преимуществом. Условия: удаленная работа; внештатный сотрудник; оплата по результатам тестирования.
30 000 руб
08 апреля
|
30 000 руб
08 апреля
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Компания Multilize приглашает переводчиков-фрилансеров и редакторов к участию в проекте по переводу/редактированию документации по авиационной тематике с английского на русский.Требования: Желателен опыт работы по данной тематике.Знание Традоса или Транзита обязательно.Условия: Оплата высокая.Всем кандидатам будет предложено выполнить небольшой
Договорная
06 апреля
|
Договорная
06 апреля
|
|
Переводчик (китайский и английский языки)
Санкт-Петербург
Требуется переводчик-специалист по обработке запросов от Китайских фабрик. Мы проводим обучение по специфике нашего оборудования и ведению коммуникаций с нашими фабриками. Группы товаров, с которыми Вы будете работать: насосы, арматура, производственное оборудование, запчасти, компоненты, сырье, материалы, готовая продукция заводов. Обязанности:
100 000 руб
02 апреля
|
100 000 руб
02 апреля
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Предоставление жилья.Дополнительное медицинское страхование.Режим работы с 09.00 до 18.00.Условия для приема пищи во время перерыва.Обязанности:Выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов,обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию
29 000 руб
30 марта
|
29 000 руб
30 марта
|
|
Переводчик
Санкт-Петербург
Условия:Дополнительное медицинскоестрахование.Предоставление жилья.Условия для приёма пищи во время перерыва. Режим работы с 09.00 до 18.00. Обязанности:В соответствии с должностной инструкцией, утверждённой в организации для данной специальности (профессии). Соблюдение правил внутреннего распорядка.Требования:Перевод
29 000 руб
30 марта
|
29 000 руб
30 марта
|
|
Сурдопереводчик
Санкт-Петербург
Обязанности:- Синхронный перевод жестового языка- Работа с входящими текстовыми сообщениями и вызовами по видеосвязи.- Помощь в вызове экстренных служб (скорая, полиция, МЧС)- Помощь в коммуникации подопечного с внешним миромТребования:- Образование сурдопереводчика, наличие диплома или сертификата- Коммуникабельность, доброжелательность и
45 000 руб
30 марта
|
45 000 руб
30 марта
|
|
Переводчик (китайский язык)
Санкт-Петербург
ООО "Газпром Линде Инжиниринг" осуществляет полный комплекс работ по проектированию вновь строящихся и реконструируемых объектов нефтегазовой отрасли. Что нужно делать: Переводческая поддержка на переговорах с поставщиками оборудования на китайском языке; Переводческое сопровождение инспекций производства без посредничества
Договорная
24 марта
|
Договорная
24 марта
|
|
Переводчик - сценарист (AI)
Санкт-Петербург
Привет, на связи ФандогЧто мы делаем: разрабатываем мобильные мидкор-игры в жанре фэнтези. Мы сами пишем код, создаем потрясающий дизайн и завоевываем сердца пользователей. Для нас игры это искусство. Мы верим в силу нашей классной команды с общими ценностями и настоящим вдохновением. Сейчас мы ищем талантливого Переводчика- сценариста со
Договорная
22 марта
|
Договорная
22 марта
|
|
Переводчик с китайского языка
Санкт-Петербург
В компанию по продаже горно-шахтного оборудования НПАО Группа Чайна Коул требуется выпускник, носитель китайского языка, со свободным (очень хорошим) владением русского языка.НПАО Группа Чайна Коул является официальным представителем и дилером компании ChinaCoal Beijing Coal Mining Machinery Co., Ltd. (BMJ) и компании China Coal Zhangjiakou Coal
Договорная
20 марта
|
Договорная
20 марта
|
|
Переводчик английского языка
Санкт-Петербург
ПРИГЛАШАЕМ В КОМАНДУ ПЕРЕВОДЧИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Самокат это онлайн-магазин, который есть в более чем 60 городах России. Мы привозим продукты, товары для дома и косметику и дарим нашим клиентам то, чего всегда не хватает время. Чтобы сделать заказ в Самокате, нужно собрать товары в корзину в приложении, оплатить их, и уже через 15-30 минут
Договорная
19 марта
|
Договорная
19 марта
|
|
Переводчик китайского языка
Санкт-Петербург
На работу требуется переводчик китайского в г. Санкт-Петербург.Обязанности: Грамотный, профессиональный письменный и устный перевод различного рода документов. Устный технический перевод на монтаже и пуско-наладке оборудования по розливу напитков, перевод на встречах и совещаниях. Письменный перевод. Сопровождение сотрудников на переговорах,
100 000 руб
18 марта
|
100 000 руб
18 марта
|
|
Переводчик китайского языка
Санкт-Петербург
На работу требуется переводчик китайского в г. Санкт-Петербург.Обязанности: Грамотный, профессиональный письменный и устный перевод различного рода документов. Устный технический перевод на монтаже и пуско-наладке оборудования по розливу напитков, перевод на встречах и совещаниях. Письменный перевод. Сопровождение сотрудников на переговорах,
100 000 руб
17 марта
|
100 000 руб
17 марта
|
|
Переводчик китайского языка
Санкт-Петербург
На работу требуется переводчик китайского в г. Санкт-Петербург.Обязанности: Грамотный, профессиональный устный перевод на монтаж и пуско-наладочные работы оборудования для розлива напитков Помощь в бытовых вопросах для китайских инженеровТребования: Высшее образование Опыт переводов технической тематики, монтажа оборудования и пуско-наладочных
Договорная
16 марта
|
Договорная
16 марта
|
|
Секретарь-переводчик
Санкт-Петербург
Обязанности: Прием и регистрация корреспонденции.Прием/распределение входящих звонков.Учет прохождения документальных материалов контроль над ихисполнением.Выполнение поручений руководителя.Ведение деловой переписки.Организация командировок (заказ билетов бронированиегостиниц).Обеспечение жизнедеятельности офиса.Требования: Высшее образование
20 000 руб
11 марта
|
20 000 руб
11 марта
|
|
Менеджер по организации мероприятий со знанием китайского языка/Переводчик
Санкт-Петербург
Группа компании ЕВМ открывает вакансию Менеджер по организации мероприятий со знанием китайского языка/ Переводчик. Мы ищем коммуникабельного, системного коллегу в свою команду на проект. Обязанности будут включать в себя организацию проживания, трансферов, обучения, а также сопровождение группы, взаимодействие с китайскими партнёрами и
Договорная
09 марта
|
Договорная
09 марта
|